Sillage, tome 6, Artifices

Nävis: Voilà comment il faut traiter les fâcheux! Et ne venez pas me dire qu'ils se sont toujours conduits ainsi et qu'il faut s'y faire! Il n'y a pas de bourreau sans victime!
...: On ne peut quand même pas se battre contre les mâles! Ce sont eux qui nous protègent des Mekkas.
Nävis: Tu parles! Ils utilisent cet argument pour vous refiler tout le sale boulot, oui! Sous prétexte de vous protéger, ils ont fini par vous enfermer et ils profitent de vous! Dans tous les sens du terme! Libérez-vous, bon sang!

 

barre_separation

 

Snivel: Il est formellement interdit de passer les téléportes en commandes manuelles... mais le pilote automatique n'aurait jamais pu compenser à temps l'explosion du booster arrière!
Nävis: Météore?
Snivel: Bombe!!!

 

barre_separation

 

...: Si tu ne fais pas d'effort, aucun mâle ne te choisira!
Nävis: Me choisir? ... pour quoi faire?
...: D'où tu viens, Nävis?! Ben, pour faire des enfants, pardi!!
Nävis: Des... Ho!... mais vous ne choisissez pas vos... heu... partenaires?!
...: Pour quoi faire? On a juste besoin des géniteurs les plus costauds pour assurer une descendance forte! Sans quoi, les Mekkas finiront le travail d'extermination!

 

barre_separation

 

Nävis: Berdsq! ça alors! Déjà guéri?
Berdsq: Pas totalement, mais quand j'ai appris l'ordre du Nergal Valeryss, j'ai quitté le dispensaire pour venir te choisir...
Nävis: ça va pas, non?! Je t'aime bien, mais faut quand même pas exagérer!!
Berdsq: Hum! Non! Sans vouloir t'offenser, je n'ai pas du tout envie de... hem... je voulais juste éviter que quelqu'un d'autre de moins bien intentionné te choisisse.

 

barre_separation

 

...: Mais... mais c'est dangereux dehors.
Nävis: Le courage, c'est le prix de la liberté! S'ils combattent, vous aussi pouvez le faire! Être livre, c'est avoir le choix!

 

barre_separation

 

...: Tu pouvais rester couché, Berdsq! Qui voudrait d'un pareil laideron?!
Nävis: Hé! Ho! Poli! Ho! Et puis, j'en ai ras la jarretière de me laisser traiter de boudin! Tu vas payer pour les autres, mon gros!! ça va me détendre!

 

barre_separation

 

Berdsq: Vous êtes un mekka?
Nävis: J'ai plutôt l'air d'une jeune femme en perdition, non?
Berdsq: Femme? Baissez vos mires, c'est qu'une femelle!
Nävis: "Qu'une femelle"?! Dites donc! Un peu de respect! Sans "femelle", vous seriez pas là, messieurs "les mâles"!

 

barre_separation

 

Nävis: Poukram! Qu'est-ce qui se passe?!
Snivel: Il m'en coûte de te le dire... mais si tu suivais les consignes... on serait déjà morts!